Términos de Uso
Última actualización: mayo de 2026
Al descargar o usar la app duogastos aceptas estos Términos de Uso. Si no estás de acuerdo con alguno de ellos, no uses la app. Léelos con calma — están escritos en español claro, sin lenguaje legal innecesario.
1. El servicio
duogastos es una aplicación móvil para que dos personas — una pareja, duo, o cualquier vínculo de confianza — lleven juntos el registro de sus gastos y presupuestos.
El servicio incluye: registro manual de gastos, presupuestos por categoría, estadísticas compartidas, vinculación con un duo, y notificaciones. El acceso completo requiere una suscripción activa.
2. Cuenta y registro
- ✓Debes tener al menos 18 años para crear una cuenta.
- ✓La información que proporcionas al registrarte debe ser verdadera.
- ✓Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de todo lo que ocurra en tu cuenta.
- ✓Cada persona necesita su propia cuenta — no se permite compartir acceso.
- ✓Puedes vincular tu cuenta con la de tu duo usando el código que genera la app.
3. Suscripción y pagos
duogastos ofrece dos planes de suscripción:
Mensual
$99
MXN/mes · cubre a los dos
Anual
$799
MXN/año · ~$66/mes
- ✓Los primeros 15 días son gratis, sin necesidad de tarjeta de crédito.
- ✓Al término del período de prueba, necesitas suscribirte para seguir registrando gastos.
- ✓Los cobros se procesan a través de Apple App Store o Google Play según tu dispositivo.
- ✓duogastos no almacena ni procesa directamente datos de pago.
- ✓Un plan cubre a los dos usuarios del duo — no pagas doble.
4. Cancelación y reembolsos
Las suscripciones se renuevan automáticamente al finalizar cada período (mensual o anual), a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período actual. El cobro de la renovación se realiza a través de tu cuenta de Apple App Store o Google Play, según corresponda.
- ✓Puedes administrar o cancelar tu suscripción desde la configuración de tu cuenta en la tienda correspondiente (App Store o Google Play).
- ✓Al cancelar, tu acceso sigue activo hasta el final del período pagado.
- ✓No cobramos penalizaciones por cancelación anticipada.
- ✓Los reembolsos se rigen por las políticas de Apple App Store o Google Play, según corresponda.
- ✓Al vencer la suscripción sin renovarla, la cuenta pasa a modo solo lectura — tus datos no se eliminan.
5. Uso permitido
Puedes usar duogastos para:
- ✓Registrar y organizar tus gastos personales y compartidos.
- ✓Crear y monitorear presupuestos junto a tu duo.
- ✓Ver estadísticas y reportes de tu actividad financiera.
6. Uso prohibido
Está prohibido:
- ✗Usar la app para fines ilegales o fraudulentos.
- ✗Intentar acceder a cuentas de otros usuarios sin autorización.
- ✗Hacer ingeniería inversa, modificar o redistribuir la app.
- ✗Usar la app para recopilar datos de terceros sin su consentimiento.
- ✗Compartir tu acceso con personas fuera de tu duo vinculado.
7. Privacidad
El tratamiento de tus datos personales está regulado por nuestro Aviso de Privacidad, que forma parte integral de estos Términos de Uso.
Tus datos financieros son tuyos. duogastos no los vende ni los usa para publicidad. Solo tu duo puede ver tus gastos registrados — nadie más.
8. Propiedad intelectual
duogastos, su diseño, código, marca y contenidos son propiedad de sus creadores y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
Al usar la app no adquieres ningún derecho sobre la marca ni el software, salvo la licencia limitada para usar el servicio conforme a estos términos.
9. Limitación de responsabilidad
duogastos es una herramienta de registro manual. No es un servicio financiero, no está vinculado a cuentas bancarias y no ofrece asesoría de inversión ni crédito.
El servicio se ofrece "tal como está". Nos esforzamos por mantenerlo disponible y sin errores, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida.
10. Terminación
- ✓Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app.
- ✓Nos reservamos el derecho de suspender cuentas que violen estos términos.
- ✓Al eliminar tu cuenta, tus datos se borran de nuestros servidores conforme a nuestro Aviso de Privacidad.
- ✓Eliminar tu cuenta no cancela automáticamente tu suscripción. Para dejar de pagar, debes cancelar la renovación desde la configuración de tu cuenta de Apple App Store o Google Play, según corresponda.
11. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos Términos de Uso en cualquier momento. Publicaremos la nueva versión en esta página con la fecha de actualización y, si los cambios son relevantes, te avisaremos por notificación en la app.
Si continúas usando duogastos después de que los cambios entren en vigor, se entenderá que los aceptas.
12. Legislación aplicable
Estos Términos de Uso se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento se someterá a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponder.
¿Tienes dudas sobre estos términos?
contacto@duogastos.com